#335 - 991-992-993 நாமங்கள் - ப்ரஸன்ன ஸ்ரீவிஷ்ணு ஸஹஸ்ர நாம ஸ்தோத்ர பாஷ்யம்

ஸ்ரீபிரஸன்ன ஸ்ரீனிவாஸ தாஸர் இயற்றிய

ப்ரஸன்ன ஸ்ரீவிஷ்ணு ஸஹஸ்ர நாம ஸ்தோத்ர பாஷ்ய

கன்னட கிருதியின் தமிழ் அர்த்த விளக்கங்கள்

எழுதுபவர் : ‘ஜகன்னாத கேசவ’ சத்ய நாராயணன்

*** 

991. ஸ்ரீ க்‌ஷிதீஶாய நம:

ஸ்தோத்ரப்ரசுர ஶப்⁴தக³ள ஸ்ரோதா ‘க்‌ஷிதீஶ’ நமோ

க்‌ஷிதீஶ பூ⁴பதி ராஜராஜேஶ்வர ஸ்வாமி நீனு

ப⁴க்தருமாள்ப ஸ்தோத்ரஶப்⁴த கிவிகொட்டாலிஸுவி

ஶ்ருதிஸ்ம்ருதி ப்ரமாணமுத¹வு ஸாது⁴ ஸ்தோத்ரக³ளு

 

ஸ்தோத்திரங்களின் சப்தங்களை கேட்பவனே க்‌ஷிதீஷனே உனக்கு என் நமஸ்காரங்கள். பூபதி, ராஜராஜேஸ்வர ஸ்வாமி நீயே. பக்தர்கள் செய்யும் ஸ்தோத்ர ஷப்தங்களை காது கொடுத்து கேட்கிறாய். ஸ்ருதி, ஸ்ம்ருதி, ப்ரமாணங்கள் உன்னையே புகழ்கின்றன. ஸாதுகளின் ஸ்தோத்திரங்களை கேட்பவனே. 

992. ஸ்ரீ பாபனாஶனாய நம:

ஸர்வதோ³ஷதூ³ரனு நீ நின்ன ஸ்தோத்ர மாடு³வந்த

ஸாத்விக ப⁴க்தரிகெ³ லேப அண்ட¹தெ³ மாள்பி நீனு

ஸ்ரீவரனெ ‘பாபனாஶனனே’ நமோ நமோ எம்பெ³

ஸர்வபாப பாபாபி⁴மானி தை³த்ய நாஶகனு 

எவ்வித தோஷங்களும் அற்றவனே. உன்னை ஸ்தோத்ரம் செய்யும் ஸாத்விக பக்தர்களுக்கு எவ்வித தொந்தரவுகளும் அண்டாமல் நீ அவர்களை காக்கிறாய். ஸ்ரீவரனே. பாபனாஷனனே. உனக்கு என் நமஸ்காரங்கள். அனைத்து பாவங்களையும், அந்த பாவங்களின் அபிமானி தைத்யர்களையும் அழிப்பவனே. 

993. ஸ்ரீ ஶங்க²ப்⁴ருதே நம:

தே³வதாஹ்வானக்கெ விஷயனு நீ ‘ஶங்க²ப்⁴ருத்’ நமோ

தி³வ்ய பாஞ்சஜன்யாக்²ய ஶங்க² ஹஸ்தனு ஸ்ரீய:பதி

தே³வ ஸ்ரீகர நாராயண நின்னிந்த³ தா⁴ர்யவாகி³

த்³ரவ்யபூரித ஶங்க² நாமக நிதி⁴ ஸதா³ உண்டு 

வணங்கத்தக்க தெய்வம் நீயே. ஷங்கப்ருதே உனக்கு என் நமஸ்காரங்கள். திவ்ய பாஞ்சஜன்ய சங்கு பிடித்தவனே. ஸ்ரீய:பதியே. ஸ்ரீகர நாராயணனே. உன்னால் வழங்கப்பட்ட சங்கு எனப்படுவதான நிதி எங்களிடம் எப்போதும் உண்டு. 

***