#312 - 922-923-924 நாமங்கள் - ப்ரஸன்ன ஸ்ரீவிஷ்ணு ஸஹஸ்ர நாம ஸ்தோத்ர பாஷ்யம்

ஸ்ரீபிரஸன்ன ஸ்ரீனிவாஸ தாஸர் இயற்றிய

ப்ரஸன்ன ஸ்ரீவிஷ்ணு ஸஹஸ்ர நாம ஸ்தோத்ர பாஷ்ய

கன்னட கிருதியின் தமிழ் அர்த்த விளக்கங்கள்

எழுதுபவர் : ‘ஜகன்னாத கேசவ’ சத்ய நாராயணன்

*** 

922. ஸ்ரீ க்‌ஷமிணாம்வராய நம:

ஸஹன ஶக்திமந்தரலி ஶ்ரேஷ்ட ‘க்‌ஷமிணாம்வர’

அஹர்னிஶி நமோ ஸ்வாமி க்ருபெயா குருமாம் க்‌ஷமா

மஹீபதியெ க்‌ஷமா ஸிந்து⁴ ப⁴க்தாபராத⁴ ஸஹிஷ்ணோ

மஹாத³யதி³ ஈயெனகெ³ ஸத்யரதி ப⁴க்த்யாதி³ய 

காக்கும் சக்தி மந்த்ரங்களில் ஸ்ரேஷ்டனே. க்‌ஷமிணாம்வரனே. உனக்கு என் நமஸ்காரங்கள். கருணையுடன் என்னை மன்னிப்பாயாக. மஹீபதியே. கருணைக்கடலே. பக்தர்களின் அபராதங்களை மன்னிப்பவனே. மிகவும் கருணையுடன் எனக்கு ஸத்யத்தின் வழியை காட்டுவாயாக. 

923. ஸ்ரீ வித்³வத்தமாய நம:

லாப⁴வந்தரலி ஶ்ரேஷ்ட ‘வித்⁴வத்தம’ நமோ எம்பெ³

ஶுப⁴தம கதா²ஶயனு பூர்ணஞானாத்மா நீனு

ஈ பூ⁴மியலி தோரி நரனந்தெ நடிஸிதி³யோ

ஸுப்⁴ராஜ ஸர்வக்³ஞ த³த்த ஹயாஸ்ய ஸ்ரீகிருஷ்ணௌ 

அனைவரையும் விட சிறந்தவனே. வித்வத்தமனே உனக்கு என் நமஸ்காரங்கள். மங்களங்களை தரும் சுப சரித்திரங்களை கொண்டவனே. பூர்ணஞானாத்மனே. நீ இந்த பூமியில் மனிதனைப் போல அவதாரம் செய்து நடந்தாயே. ஸர்வக்ஞனே. தத்தனே. ஹயாஸ்யனே. ஸ்ரீகிருஷ்ணர்களே (யாதவ & வாஸிஷ்ட). 

924. ஸ்ரீ வீதப⁴யாய நம:

நிர்ப⁴யனாத³வனு ‘வீதப⁴ய’ நமோ நினகெ³

அப⁴யனெந்தெ³னிஸுவி ப⁴யரஹிதனாத்³த⁴ரிம்

நிர்ப⁴யனு ப்ராக்ருததே³ஹ ரஹிதனு சின்மய

ஶோப⁴ன அப்ராக்ருத பூர்ண நிர்தோ³ஷ ஆனந்த³மய 

பயம் அற்றவனே. வீதபயனே. உனக்கு என் நமஸ்காரங்கள். அபய என்று அழைத்துக் கொள்கிறாய். பயம் இல்லாதவன் ஆகையால் நீ நிர்பயன். ப்ராக்ருத தேகம் இல்லாதவன். சின்மயனே. அப்ராக்ருத பூர்ணனே. நிர்தோஷனே. ஆனந்தமயனே. 

***