#315 - 931-932-933 நாமங்கள் - ப்ரஸன்ன ஸ்ரீவிஷ்ணு ஸஹஸ்ர நாம ஸ்தோத்ர பாஷ்யம்

ஸ்ரீபிரஸன்ன ஸ்ரீனிவாஸ தாஸர் இயற்றிய

ப்ரஸன்ன ஸ்ரீவிஷ்ணு ஸஹஸ்ர நாம ஸ்தோத்ர பாஷ்ய

கன்னட கிருதியின் தமிழ் அர்த்த விளக்கங்கள்

எழுதுபவர் : ‘ஜகன்னாத கேசவ’ சத்ய நாராயணன்

*** 

931. ஸ்ரீ ரக்‌ஷணாய நம:

ஸுகா²தி³க³ளன்ன இத்து ரக்‌ஷணமாள்ப ‘ரக்‌ஷணா’

ஸுக²மய நமோ நினகெ³ ஏகாத்மா ஸ்ரீய:பதே

ப⁴க்தஷரணாக³த ரக்‌ஷாமணி நீ உத்தரா

ப³ந்து³ மொரெயிடெ³ ரக்‌ஷிஸிதி³ க³ர்ப்ப³வ ஸ்ரீஶ கிருஷ்ண 

சுகங்களை அருளி அனைவரையும் காக்கும் ரக்‌ஷணனே உனக்கு என் நமஸ்காரங்கள். சுகமயனே. ஏகாத்மனே. ஸ்ரீலட்சுமிதேவியின் தலைவனே. சரணாகதி அடையும் பக்தர்களை காப்பவனே. உத்தரா வந்து உன்னிடம் முறையிட, நீ அவளது கர்ப்பத்தை காத்தாயே. ஸ்ரீஷனே. கிருஷ்ணனே. 

932. ஸ்ரீ ஸந்தா¹ய நம:

ஸுக²ஞானப³ல ஸாத³ன ஸம்பத் மொத³லாத³வ

நீ கருணிஸி ப⁴க்தரிகெ³ விஸ்தார மாடு³வியோ

ஸ்ரீகர நாராயண ‘ஸந்த’ நமோ நினகெ³ ஸதா³

ஹொக³ளுதிதெ³ ஸ்ருதிஸ்ம்ருதி ஈ நின்ன ஔதா³ர்யவ 

சுக, ஞான, பல, ஸாதன, செல்வம் ஆகியவற்றை நீ அருளி, பக்தர்களை காப்பவனே. ஸ்ரீகர நாராயணனே. ஸந்தனே உனக்கு என் நமஸ்காரங்கள். ஸ்ருதி, ஸ்ம்ருதிகள் உன்னை எப்போதும் புகழ்கின்றன. உன்னுடைய கருணையை அவை புகழ்கின்றன. 

933. ஸ்ரீ ஜீவனாய நம:

ஜக³த்திகெ³ ஜீவனப்ரத³ நீனு ‘ஜீவன’ நமோ

ப்ரக்ருஷ்ட சேஷ்டா ஸுக²தா³ ஸுக²ப³ல பூர்ணப்ராணா

உக்த சாந்தோக்³யதி³ உத்³தா³லக ஶ்வேதகேது ஸம்வாத³

த்³ருஷ்டாந்தக³ளு வ்ருக்‌ஷஜீவ ந்யக்³ரோத³ ப²லதா³ 

உலகிற்கு ஜீவனத்தை அருள்பவனே. ஜீவனனே உனக்கு என் நமஸ்காரங்கள். மிகச்சிறந்த செயல்களை செய்பவனே. சுகத்தை அருள்பவனே. பூர்ணப்ராணனே. சாந்தோக்ய உபநிஷத்தில், உத்தாலக ஸ்வேதகேதுவின் சம்பாஷணகளே இதற்கு சரியான உதாரணங்கள் ஆகும். மரங்களில் ஜீவனாக இருப்பவனே. அத்தி மரத்தின் பலன்களை தருபவனே. 

***