#81 - 228-229-230 நாமங்கள் - ப்ரஸன்ன ஸ்ரீவிஷ்ணு ஸஹஸ்ர நாம ஸ்தோத்ர பாஷ்யம்

ஸ்ரீபிரஸன்ன ஸ்ரீனிவாஸ தாஸர் இயற்றிய

ப்ரஸன்ன ஸ்ரீவிஷ்ணு ஸஹஸ்ர நாம ஸ்தோத்ர பாஷ்ய

கன்னட கிருதியின் தமிழ் அர்த்த விளக்கங்கள்

எழுதுபவர் : ‘ஜகன்னாத கேசவ’ சத்ய நாராயணன்

*** 

 228. ஸ்ரீ நேத்ரே நம:

பர்வதசே²த³ மாடு³வ ‘நேதா’ நமோ நினகெ³

நிர்வாஹ மாடு³வி ஸர்வவ ஸதா³ ஸர்வத்ர நீனு

ஸர்வப்ராணிக³ள ஸத்தா ப்ரமதி ப்ரவ்ருத்திக³ளு

ஸர்வேஶ நின்னாதீ⁴னவாகி³ஹவு நியம்யவாகி³ 

பர்வதங்களை உடைக்கும் வலிமை கொண்டவனே ‘நேத்ரனே’ உனக்கு என் நமஸ்காரங்கள். அனைத்தையும் நீயே நிர்வகிக்கிறாய். எப்போதும், அனைத்து இடங்களிலும், நீயே, அனைத்து பிராணிகளுக்கு நல்புத்தியைக் கொடுக்கிறாய். அவர்களது நடவடிக்கைகளை செய்து, செய்விக்கிறாய். அனைவருக்கும் ஈஶனே. அனைத்தும் உன் அதீனத்திலேயே இருக்கின்றன. 

229. ஸ்ரீ ஸமீரணாய நம:

ப்ரேரகனு ஸர்வரிகு³ ஸதா³ ‘ஸமீரண’ நமோ

ஈரயதி ப்ரேரயதி ‘ஸம்’ ஸம்யக் ஸமீரண நீ

வரவாயு தே³வரிகெ³ ஸுக²ப்ராபக ஸமீரண

ஸ்ரீ ரமாதே³விய ஸ்துதி ஶப்³த³தி³ந்த³ ஸேவ்ய 

அனைவருக்கும் நீயே ப்ரேரகனாக இருக்கிறாய். ‘ஸமீரணனே’ உனக்கு என் நமஸ்காரங்கள். ப்ரேரணை செய்பவனும், அதனை நடத்துபவனும் நீயே. வாயு தேவருக்கு சுகத்தைக் கொடுப்பவன் நீயே. ஸ்ரீரமாதேவி, உன்னை எப்போதும் வணங்குகிறாள். 

230. ஸ்ரீ ஸஹஸ்ரமூர்த்⁴னே நம:

ப⁴க்தரிகெ³ சிரகால மஹாஹர்ஷ கொடு³வவ

ப⁴க்தேஷ்ட ‘ஸஹஸ்ரமூர்த்³தா⁴’ நமோ ஸ்ரீராமசந்த்³ர

அதி அஸங்க்²யேய மூர்த்³தா⁴ ‘ஸஹஸ்ரஶீர்ஷா புருஷ:’

எந்து³ புருஷ ஸூக்த ஹொக³ளுத்தெ பூர்ண ஞானாத்மா 

பக்தர்களுக்கு நிரந்தரமான மகிழ்ச்சியைக் கொடுப்பவனே. பக்தர்களின் இஷ்டதெய்வமே. ‘ஸஹஸ்ரமூர்த்தனே’ உனக்கு என் நமஸ்காரங்கள். ஸ்ரீராமசந்திரனே. எண்ணிக்கையற்ற பல ரூபங்களைக் கொண்டவனே. ஸஹஸ்ரஶீர்ஷா புருஷ: என்று உன்னையே புருஷ ஸூக்தம் புகழ்கிறது. பூர்ண ஞானத்தைக் கொண்டவனே.

***