ஸ்ரீபிரஸன்ன ஸ்ரீனிவாஸ தாஸர் இயற்றிய
ப்ரஸன்ன ஸ்ரீவிஷ்ணு ஸஹஸ்ர நாம ஸ்தோத்ர பாஷ்ய
கன்னட கிருதியின் தமிழ் அர்த்த விளக்கங்கள்
எழுதுபவர் : ‘ஜகன்னாத கேசவ’ சத்ய நாராயணன்
***
255. ஸ்ரீ விஶிஷ்டாய நம:
விஶேஷ ஸ்துத்யனாகி3ஹ ‘விஶிஷ்ட’ நமோ நினகெ3
பி3ஸஜ ஸம்ப4வ ஆதி3கவி ஸ்தோத்ர மாடி3த3னு
ஈஶான ஷக்ர ஸ்வாயம்பு4வ ப்ரஹ்லாத3 த்4ருவாதி3க3ள்
ப்ரசேதஸரு அமர நர கூடதி3ம் ஸ்துத்ய ஸ்ரீஶ
விஶேஷமாக வணங்கப்படக் கூடியவனே. விஶிஷ்டனே உனக்கு என் நமஸ்காரங்கள். ஆதிகவியான பிரம்ம தேவன் உன்னை ஸ்தோத்திரம் செய்தான். ருத்ரர், இந்திரன், ஸ்வாயம்புவ, பிரகலதன், த்ருவ, தேவர்கள், ஜீவர்கள் என அனைவராலும் வணங்கப்படுபவனே. லட்சுமிதேவியின் தலைவனே.
256. ஸ்ரீ ஶிஷ்டக்ருதே நம:
ஶத்ரு ஶாஸன மாள்ப ‘ஶிஷ்டக்ருத்’ நமோ நினகெ3
ப4க்தரு மாடி3த3 ஸத்கர்மஶிஷ்டவ பூர்ணமாள்பி
ப4க்தப3லிராஜ யக்ஞபூர்த்தி மாடி3ஸித3 வடோ1
அந்து3 த3க்ஷக்ருத யக்ஞ ஶிஷ்ட பூர்ண மாடி3ஸிதி3
எதிரிகளை அழிப்பவனே. ஶிஷ்யர்களை காப்பவனே. உனக்கு என் நமஸ்காரங்கள். பக்தர்கள் செய்யும் கர்மங்களின் பலன்களைக் கொடுப்பவனே. பக்தனான பலி சக்ரவர்த்தியின் யக்ஞத்தை பூர்த்தி செய்த வடு வாமனனே. அன்று தக்ஷன் செய்த யாகத்தையும் நீ பூர்ணம் ஆக்கினாய்.
257. ஸ்ரீ ஶுசயே நம:
நிர்து3ஷ்டக்3ஞான ப4க்தியுக் ஸ்தோத்ரத3 விஷய ‘ஶுசி’
ஆத3ரதி3 நமோ எம்பெ3 கமலஜ ஸம்ஸ்துதனெ
வேத3த்3ருஷ்டா ஆதி3மனு ப்ரஹ்லாத3 த்3ருவாதி3க3ளு
ருத்3ரப்ரசேதஸக3ள போ4தி4ஸித்3த3 த்வத்பர ஸ்தோத்ர
யதார்த்த ஞான, பக்தி, ஸ்தோத்திரங்களின் விஷயனே. ஶுசியே உனக்கு பக்தியுடன் நமஸ்காரங்களை செய்கிறேன். பிரம்மனால் வணங்கப்படுபவனே. வேதங்களால் அறியப்படுபவனே. ஆதி மனுவான ஸ்வாயம்புவ, பிரகலாத, த்ருவ, தேவர்கள் ஆகியோர் உன்னை புகழ்ந்தனர்.
***
No comments:
Post a Comment