#87 - 246-247-248 நாமங்கள் - ப்ரஸன்ன ஸ்ரீவிஷ்ணு ஸஹஸ்ர நாம ஸ்தோத்ர பாஷ்யம்

ஸ்ரீபிரஸன்ன ஸ்ரீனிவாஸ தாஸர் இயற்றிய

ப்ரஸன்ன ஸ்ரீவிஷ்ணு ஸஹஸ்ர நாம ஸ்தோத்ர பாஷ்ய

கன்னட கிருதியின் தமிழ் அர்த்த விளக்கங்கள்

எழுதுபவர் : ‘ஜகன்னாத கேசவ’ சத்ய நாராயணன்

*** 

246. ஸ்ரீ விபு⁴வே நம:

உத்க்ருஷ்ட ஶாஶ்வத ப³லாதி³ த⁴ர்மவான் ‘விபு⁴’ நமோ

நித்யஞானானந்த³ ப³ல ஸ்வரூபவுள்ள ப்ரத்³யும்ன

வாஸுதே³வ கோல நாராயணானிருத்³த⁴ ந்ருஸிம்ஹ

அதிப³ல ஸங்கர்ஷண ஶேஷஶாயி ஸாமஸ்துத்ய 

மிகச் சிறந்ததான நிரந்தரமான பலம் முதலான அனைத்து குணங்களையும் கொண்டவனே. தர்மவானே. விபுவே உனக்கு என் நமஸ்காரங்கள். நித்ய ஞானானந்த பல ஸ்வரூபம் உள்ள ப்ரத்யும்னனே, வாஸுதேவனே. நாராயணனே. அனிருத்தனே. நரசிம்மனே. மிகவும் பலசாலியே. ஸங்கர்ஷணனே. ஶேஷஶாயியே. ஸாம வேதத்தால் போற்றப்படுபவனே. 

247. ஸ்ரீ ஸத்கர்த்ரே நம:

ப⁴க்தர ஸத்கர்ம ப்ரஸித்³த⁴ மாடு³வவனு

‘ஸத்கர்தா’ நமோ நமோ ஸத்யஜக³த்கர்தா ரமேஶ

தை³த்ய து³ர்ஜன ஹிம்ஸகனு ஸஜ்ஜனபோஷகனு

ஸதா³ஶோகரஹித ஶுக்ர நீனு ஸ்ரீஶ ப்ரக்²யாத 

பக்தர்களின் ஸத் கர்மங்களை பலிக்க வைப்பவனே. ஸத்கர்தனே. உனக்கு என் நமஸ்காரங்கள். ஸத்யமான இந்த ஜகத்தினை படைத்தவனே. ரமாதேவியின் தலைவனே. தைத்யர்களை, கெட்டவர்களை அழிப்பவனே. ஸஜ்ஜனர்களை காப்பவனே. எப்போதும் துக்கங்கள் இல்லாதவனே. பவித்ரமானவனே. நீ லட்சுமிதேவியின் தலைவன். அனைத்து உலகங்களிலும் புகழ் பெற்றவன். 

248. ஸ்ரீ ஸத்க்ருதயே நம:

ப⁴க்தியிந்து³த்தம ஸ்தோத்ர மாள்பர ப்ரியனு நீனு

ப⁴க்தியிந்து³த்தம ஸ்தோத்ர மாள்பரல்லி இருவி

‘ஸத்க்ருதி’ நமோ நினகெ³ ப⁴க்தக்ருத பூஜெகொம்பி³

க்ருதிரமண ப⁴க்தேஷ்ட ப்ரத்³யும்ன ஸம்ஸ்துத்ய ப்ரீத 

பக்தியுடன் மிகவும் உத்தமமான ஸ்தோத்திரத்தை செய்பவர்களின் ப்ரியன் நீயே. அப்படி ஸ்தோத்திரம் செய்பவர்களில் நீ இருக்கிறாய். ஸத்க்ருதியே உனக்கு என் நமஸ்காரங்கள். பக்தர்கள் செய்யும் பூஜையை ஏற்றுக் கொள்கிறாய். க்ருதி ரமணனே. பக்தர்களின் விருப்பங்களை நிறைவேற்றும் ப்ரத்யும்னனே. ஸ்தோத்திரங்களால் மகிழ்ச்சி அடைபவனே.

***