#129 - 375-376-377 நாமங்கள் - ப்ரஸன்ன ஸ்ரீவிஷ்ணு ஸஹஸ்ர நாம ஸ்தோத்ர பாஷ்யம்

ஸ்ரீபிரஸன்ன ஸ்ரீனிவாஸ தாஸர் இயற்றிய

ப்ரஸன்ன ஸ்ரீவிஷ்ணு ஸஹஸ்ர நாம ஸ்தோத்ர பாஷ்ய

கன்னட கிருதியின் தமிழ் அர்த்த விளக்கங்கள்

எழுதுபவர் : ‘ஜகன்னாத கேசவ’ சத்ய நாராயணன்

***

 375. ஸ்ரீ ஸஹாய நம:

யக்ஞ யஜமானன ஶத்ருக³ளவேக³ ஸஹிஸி

ஜயிஸி பாலிப ‘ஸஹ’ நமோ நீ ஸஹனஶீல

யக்ஞ பூஜாதி³மாள்பர ஶத்ருக³ளிஷ்டே ப³லவ

ப்ரயோகி³ஸித³ரு அதன்ன தடெ³க³ட்டுவி நீ வீர 

யக்ஞங்களை செய்யும் யஜமானனின் எதிரிகளை வேகமாக அழித்து, யஜமானனை காக்கும் ‘ஸஹனே’ உனக்கு என் நமஸ்காரங்கள். யக்ஞ, பூஜை ஆகியவற்றை செய்பவர்களின் எதிரிகள் எவ்வளவுதான் வலிமையை பயன்படுத்தினாலும், அதனை நீ தடை செய்கிறாய். வீரனே. 

376. ஸ்ரீ மஹித⁴ராய நம:

மஹிபூ⁴மி பூ⁴த⁴ரனு ‘மஹீத⁴ர’ நமோ எம்பெ³

மஹிபி³ரம்மாதி³க³ள தாரகாஶ்ரயாந்தர்க³தனு

மஹிபி³ரம்மாண்டா³தி³ ஸர்வாதா⁴ர மஹாகூர்ம விஷ்ணு

மஹாஞானவனு த்⁴யானஶீலர்க்கெ³ ஸுக²த³ ராம 

பூமியை தாங்கியிருப்பவனே. மஹீதரனே உனக்கு என் நமஸ்காரங்கள். லட்சுமி, பிரம்மாதி அனைவரின் அந்தர்கதனே. பிரம்மாண்டத்திற்கு ஸர்வ ஆதாரகன் நீயே. மஹாகூர்மனே. விஷ்ணுவே. தியானம் செய்பவர்களுக்கு மகா ஞானத்தை கொடுப்பவனே. ராமனே. 

377. ஸ்ரீ மஹாபா⁴கா³ய நம:

மாஹாத்ம்ய வர்ணிஸலஶக்ய அதிஶயவாகி³ஹ

‘மஹாபா⁴க³’ நமோ பூர்ண ஷட்கு³ணைஶ்வர்ய ப⁴க³வான்

மஹாபா⁴க³ ஸூர்யனொள் நீ மத்⁴யவர்த்தி நாராயண

மஹாபா⁴க³ ப்³ரம்மாதி³ தேஜஸ்வி அந்தர்க³தனு ஸ்ரீஶ 

உன்னுடைய மாஹாத்ம்ய ஞானத்தை யாராலும் வர்ணிக்க முடியாது. மஹாபாகனே உனக்கு என் நமஸ்காரங்கள். ஷட்குண ஐஸ்வர்ய பூர்ணனே. பகவானே. சூரியனில் நீ இருக்கிறாய். பிரம்மாதி அனைத்து தேவதைகளிலும் அந்தர்யாமியாக இருப்பவனே. ஸ்ரீலட்சுமிதேவியின் தலைவனே.

***