#148 - 431-432-433 நாமங்கள் - ப்ரஸன்ன ஸ்ரீவிஷ்ணு ஸஹஸ்ர நாம ஸ்தோத்ர பாஷ்யம்

ஸ்ரீபிரஸன்ன ஸ்ரீனிவாஸ தாஸர் இயற்றிய

ப்ரஸன்ன ஸ்ரீவிஷ்ணு ஸஹஸ்ர நாம ஸ்தோத்ர பாஷ்ய

கன்னட கிருதியின் தமிழ் அர்த்த விளக்கங்கள்

எழுதுபவர் : ‘ஜகன்னாத கேசவ’ சத்ய நாராயணன்

***

431. ஸ்ரீ த³க்‌ஷாய நம:

உத்தமத்³ருட⁴வாத³ ஶர ருஜீகாத³ந்திருவ

அதித்³ருட⁴னு நீ ‘த³க்‌ஷனெந்தெ³னிபி’ நமோ எம்பெ³

அதிபராக்ரமி நீனு க்‌ஷோணியலி த³ஸ்யுக³ள

வதெ⁴ மாள்பி ஶீக்⁴ரதி³ ஜனார்த்³த⁴ன து³ர்கே³ஶ கல்கி 

உத்தமமான, திடமான இருப்பவன் நீ. தக்‌ஷனே. உனக்கு என் நமஸ்காரங்கள். நீ மிகவும் பராக்ரமி. நொடிப்பொழுதில் எதிரிகளை நீ சீக்கிரமாக அழிக்கிறாய்.  ஜனார்த்தனனே. துர்க்கையின் தலைவனே. கல்கியே. 

432. ஸ்ரீ விஶ்ராமாய நம:

ப³லஶாலி ஶத்ருக³ள ஹிம்ஸக ‘விஶ்ராம’ நமோ

எல்லோனு எந்தி³கு³ லேஶவு ஶ்ரம நினகெ³ இல்ல

ஶீ³ல ப⁴க்தரிகெ³ ஶ்ரம பா³ரதெ³ மாடு³வி நீனு

கலுஷ ஶைவக³ள பா³தெ⁴ களெவி ஸுக்ஞானவீவி 

வலிமையான எதிரிகளை அழிப்பவனே. விஶ்ராமனே உனக்கு என் நமஸ்காரங்கள். உனக்கு எப்போதும் எப்படியும் சிரமம் என்பதே இல்லை. உன்னுடைய பக்தர்களுக்கு என்றும் சிரமமே வராமல் நீ செய்விக்கிறாய். அனைத்து கஷ்டங்களையும், துக்கங்களையும் நீ பரிகரிக்கிறாய். உண்மையான ஞானத்தை அருள்கிறாய். 

433. ஸ்ரீ விஶ்வத³க்‌ஷிணாய நம:

தே³வாதி³க³ளல்லி ஸ்வேச்செயிந்த³ ப்ரகடனாகு³வி

‘விஶ்வத³க்‌ஷிண’ நமோ ஜக³த்ஸ்ருஷ்ட்யாதி³ ஸர்வத³லி

தே³வ நீ ஸமர்த்த² நினகெ³ ஸமரு அதி⁴கரு

யாவ கால தே³ஶத³ல்லு இல்ல ஸ்ரீபதி ஸர்வேஶ 

தேவர்களில் நீ உன் இஷ்டப்படியே வெளிப்படுகிறாய். விஶ்வ தக்‌ஷிணனே உனக்கு என் நமஸ்காரங்கள். ஜகத் ஸ்ருஷ்ட்யாதி அனைத்து செயல்களிலும் நீயே ஸமர்த்தன். தேவனே. உனக்கு சமமானவர்கள், அதிகமானவர்கள் என எந்த காலத்திலும், எந்த தேசத்திலும் யாரும் இல்லை. ஸ்ரீலட்சுமிதேவியின் தலைவனே. சர்வேஶனே.

***