#214 - 630-631-632 நாமங்கள் - ப்ரஸன்ன ஸ்ரீவிஷ்ணு ஸஹஸ்ர நாம ஸ்தோத்ர பாஷ்யம்

ஸ்ரீபிரஸன்ன ஸ்ரீனிவாஸ தாஸர் இயற்றிய

ப்ரஸன்ன ஸ்ரீவிஷ்ணு ஸஹஸ்ர நாம ஸ்தோத்ர பாஷ்ய

கன்னட கிருதியின் தமிழ் அர்த்த விளக்கங்கள்

எழுதுபவர் : ‘ஜகன்னாத கேசவ’ சத்ய நாராயணன்

*** 

630. ஸ்ரீ ஶதானந்தா³ய நம:

‘ஶதானந்த³’ அனந்தானந்த நமோ எம்பெ³ நினகெ³

ஶதஶப்³த³வு அனந்தவாசியு இல்லி நின்னய

அந்தவில்லத³ அதிஶய பூர்ணானந்த³வுக்தவு

பத்⁴மஜன நூரு ஆனந்த³ நின்ன ப்ரஸாத³தி³ந்த³ 

ஸதானந்தனே உனக்கு என் நமஸ்காரங்கள். ஷத - என்றால் அனந்த என்று இங்கு பொருள். எல்லையில்லா அபாரமான பூர்ணானந்தம் கொண்டவனே. பிரம்மனின் ஆனந்தமும் உன்னுடைய கருணையாலேயே கிடைத்தது. 

631. ஸ்ரீ நந்த³யே நம:

ப⁴க்தரிகெ³ ஆனந்த³ கொடு³வவனு ‘நந்தி³’ நமோ

ப⁴க்தரிகெ³ நின்ன ப்ரஸாத³ ஹொரது பே³ரெ இல்ல

முக்தியலி ப⁴க்தர ஸ்வஸ்வரூபானந்தா³விர்பா⁴வ

முக்தாஶ்ரயனே நின்ன ப்ரஸாத³ நியமனதி³ந்த³ 

பக்தர்களுக்கு ஆனந்தத்தை கொடுப்பவனே. நந்தியே உனக்கு என் நமஸ்காரங்கள். பக்தர்களுக்கு உன்னுடைய பிரஸாதம் தவிர வேறு எதுவும் இல்லை. முக்தியில் பக்தர்களின் ஸ்வஸ்வரூபானந்தத்தில் நிலைத்திருப்பவனே. இவை அனைத்தும் உன்னுடைய பிரஸாதத்தினாலேயே கிடைக்கின்றன. 

632. ஸ்ரீ ஜ்யோதிர் க³ணேஶ்வராய நம:

ஜ்யோதிர்க³ணகெ ஸ்வாமி ‘ஜ்யோதிக³ணேஶ்வரனே’ நமோ

ஜ்யோதிஸூர்யன ப்ரகாஶக்கெ நியாமகாஶ்ரயனு

ஜ்யோதிர்க³ண ஸர்வக்கு ப்ரகாஶ நின்ன தெஶெயிந்த³

ஜ்யோதிர்க³ண ஸ்வாமித்வவு அன்யரு யாரது அல்ல 

ஜ்யோதிர் கணத்திற்கு ஸ்வாமியே, ஜ்யோதிர்கணேஸ்வரனே, உனக்கு என் நமஸ்காரங்கள். ஒளி பொருந்திய சூரியனுக்கு ஒளி கொடுப்பவனே. ஒளிமயமான அனைத்திற்கும் உன்னாலேயே ஒளி கிடைக்கிறது. அவர்களின் ஸ்வாமி நீயே தவிர, வேறு யாரும் இல்லை. 

***