#188 - 552-553-554 நாமங்கள் - ப்ரஸன்ன ஸ்ரீவிஷ்ணு ஸஹஸ்ர நாம ஸ்தோத்ர பாஷ்யம்

ஸ்ரீபிரஸன்ன ஸ்ரீனிவாஸ தாஸர் இயற்றிய

ப்ரஸன்ன ஸ்ரீவிஷ்ணு ஸஹஸ்ர நாம ஸ்தோத்ர பாஷ்ய

கன்னட கிருதியின் தமிழ் அர்த்த விளக்கங்கள்

எழுதுபவர் : ‘ஜகன்னாத கேசவ’ சத்ய நாராயணன்

***  

552. ஸ்ரீ கனகாங்க³தி³னே நம:

வேக³வந்த ஶத்ருக³ளன்ன சேதன மாள்ப வஜ்ரவ

கையல்லி த⁴ரிஸிருவ ‘கனகாங்க³தீ³’ நமோ

அகளங்க சாமீகரமய அங்க³த³வான் நீனு

ப்ரகாஶிப ஸர்வாப⁴ரண ஸௌந்த³ர்யஸார ஸ்வதேஜ 

எதிரிகளை வேகமாக அழிப்பவனே, கையில் வஜ்ரத்தை (ஆயுதத்தை) தரித்திருப்பவனே. கனகாங்கதினே, உனக்கு என் நமஸ்காரங்கள். தோஷங்கள் அற்றவனே. தங்கமயமான அங்கத்தைக் கொண்டவனே. ஒளிர்வதான, ஸர்வாபரணங்களைக் கொண்ட, தேகத்தை கொண்டவனே. 

553. ஸ்ரீ கு³ஹ்யாய நம:

ஆச்சாத³னீய ‘கு³ஹ்ய’ நமோ அயோக்³யரிக³க³ம்ய

நீசதம த்ரிபுராஸுர ஜினாதி³க³ளிகெ³ நீ

ஆச்சாத³க போ⁴த³வித்தெ நின்ன மரெமாடி³தி³

நீசரிகெ³ கு³ஹ்யனாகி³ ஸுரர ஷங்கெ களெதி³ 

ஏற்றுக் கொள்ளத்தக்க குஹ்யனே உனக்கு என் நமஸ்காரங்கள். அயோக்யர்களுக்கு கிடைக்காதவனே. நீசர்களான த்ரிபுராசுரர்கள், ஜினாதிகளுக்கு நீ தெரியாதவாறு உன்னை மறைத்துக் கொண்டாய். நீசர்களுக்கு தெரியாதவாறு இருந்து, தேவதைகளுக்கு அவர்களின் சந்தேகங்களை போக்கினாய். 

554. ஸ்ரீ க³பீ⁴ராய நம:

அபி⁴லாஷ ரஸவந்த ‘க³பீ⁴ர’ நமோ நமஸ்தே

ஆப்தகாம ஸ்வரமண ஸ்வேச்சா நீ ரமா ஸமேத

க³ம்பீ⁴ர ஸுகு³ணாப்³தி⁴ ஞானாதி³ தீ³ப்திவான் ப⁴க³வான்

விபாரூட ஸமக்³ரைஶ்வர்ய பூர்ண ஸீதாயுக்ராம 

அனைத்து இஷ்டார்த்தங்களையும் போக்குபவனே. கபீரனே உனக்கு என் நமஸ்காரங்கள். பக்தர்களுக்கு ப்ரியனே. ஸ்வரமணனே. உன் இஷ்டப்படியே நீ ஸ்ரீலட்சுமிதேவியுடன் இருக்கிறாய். கம்பீரனே. ஸுகுணாப்தி, ஞானாதிகளைக் கொண்டவனே. பகவானே. கருடாரூடனே. அனைத்து செல்வங்களையும் கொண்டனே. ஸீதையுடன் இருப்பவனான ஸ்ரீராமனே. 

***